De Zündapp met het "kabeltje". De rijwind gekoelde 517 met 3 voetversnellingen. Begin jaren '70 waren de voetgeschakelde bromfietsen erg gewild. Zündapp bracht halsoverkop de 517-23 uit. Dit was een handgeschakelde bromfiets, maar de Zündapp monteurs hadden een primitieve constructie bedacht om de handschakeling om te zetten naar voetschakeling met aangepaste schakelklok: een kabelmechaniek naar de handschakeling hevel. De kwaliteit hiervan was on-Zündapps: het functioneerde voor geen meter en de kabel moest steeds worden afgesteld. Nu erg gewild, ondanks die mis-constructie.

Motor : Type: 266-50 een cilinder tweetakt. Constructie:: Blok-constructie met aangebouwde versnellingsbak. Cilinderinhoud: 49,9 cc. Boring: 39 mm ø. Slag: 41,8 mm. Compressieverhouding: 1 : 8,5 Koeling: Geforceerde koeling. Smering: Mengsmering 1:25. Carburateur Merk: Bing. Type: 1/10/820. Hoofdsproeier: 58. Naaldsproeier: 2,20.

Electrische installatie: Merk: Bosch. Type: Vliegwiel/magneet licht en ontstekingsinstallatie. Vermogen: 6 Volt 24 Watt. Bougie/Warmtegraad: Bosch W175 Electrode afstand: 0,4. Ontstekingstijdstip: 1,8-2 mm voor bovenste dode punt. Duplolamp: 6V 15/15 Watt. Achterlamp: 6V 4 Watt. Stoplamp: 6V 5 Watt.